۱۳۸۷ آبان ۱۶, پنجشنبه

فارسی

این یک عبارت است که در یکی از لوایح اعتراضیه ام نوشته ام:
مالکیت موکل بنده در ما نحن فیه بر ملک مذکور ثابت و غیر متنازع فیه است. اسناد مالکیت موکل همگی موجود و از تعرض مصون مانده است.
پاورقی: من خودم مانده ام که این عبارت را عربی محسوب کنم یا فارسی چون تعداد کلمات عربی اش بسیار بیشتر است از فارسی! چه بسیار از این عبارات در ادبیات اداری ایران‌زمین، سرزمین کورش کبیر!!!